Pour les footballeurs de Hirtzfelden, les choses sérieuses ont recommencé fin juillet avec la reprise de l'entraînement. Trente-et-un joueurs étaient présents à la première séance dirigée par Richard Vargas qui a été reconduit dans ses fonctions pour la seconde année consécutive. Relégué de la promotion, le club évoluera cette saison en division 1, un niveau que les Hardtois n'ont plus connu depuis 1970. Mais qu'importe le niveau, le mythique stade de la Rotliebe accueillera encore cette saison, c'est sûr, de nombreux spectateurs car le calendrier sera alléchant face à des équipes comme Niederhergheim, Meyenheim, Buhl, Ungersheim, Masevaux et Réguisheim. Face à ces équipes, l'ambition affichée du club n'est autre que de retrouver l'élite au plus vite. Pour en arriver là, l'effectif a été sérieusement renforcé avec les arrivées de Didier Boll (Meyenheim), Yannick Angelique (Sentheim), Franck Muller (Sainte-Croix-en-Plaine), Vincent Niedermeyer (Oberhergheim), Frédéric Pourpuech (US Pulversheim), Alain Formeri (Blodelsheim) et Vincent Kleinherry (Balschwiller).

L'entraîneur Richard Vargas (à gauche) compte sur ses nouvelles recrues pour faire remonter Hirtzfelden parmi l'élite du département.(Photo Alsace)